Орган Епифанского райкома партии и райсовета, газета «Вперед», порадовала читателей того времени сообщением сводки Совинформбюро о новом разгроме на подступах к Одессе 13 и 15 пополненных румынских дивизий.

Информация с колхозных полей района также похожа на фронтовые сводки – там идет активная уборка картофеля и вспашка зяби. Очень обрадовало селян разрешение выдавать сельхозтруженикам 10% накопанного картофеля.

Продолжается сбор теплых вещей для бойцов Красной Армии.